Usina nuclear de NW falhou em medir adequadamente a exposição radioativa dos trabalhadores, diz relatório

Columbia Generating Station localizada no sudeste de Washington.

A Energy Northwest falhou em medir corretamente a exposição de trabalhadores que inalaram ou ingeriram material radioativo durante um incidente na única usina nuclear comercial do noroeste, disse a Comissão Reguladora Nuclear.

No turno da noite durante o reabastecimento de primavera e interrupção de manutenção há dois anos, alguns trabalhadores receberam exposição inesperada e significativa à radiação, de acordo com o relatório inicial do NRC.

A Comissão Europeia ainda está em negociações com os países sobre um acordo para aumentar a energia renovável até 2030, que foi congelado em meio a objeções de última hora da França sobre o papel da energia nuclear. "Ainda estamos negociando com os Estados membros", disse Kadri Simson, comissária de energia da UE, a Anna Edwards e Mark Cudmore, da Bloomberg, em "Bloomberg Markets: Europe".

O NRC emitiu uma “descoberta branca” na semana passada e disse que está considerando emitir uma segunda descoberta branca depois que os trabalhadores foram expostos à radiação em 28 de maio de 2021, na usina nuclear Columbia Generating Station da Energy Northwest, de acordo com documentos divulgados na segunda-feira.

Uma descoberta branca, a segunda mais baixa na escala de cores de quatro etapas do NRC, tem significância de segurança baixa a moderada e pode levar a uma inspeção adicional do NRC para garantir que os problemas foram corrigidos.

O aviso da primeira descoberta branca foi por três violações no incidente - falha no controle da concentração de material de radiação no ar, falha no controle das atividades em uma área de alta radiação e falha no levantamento de áreas para avaliar a extensão dos níveis de radiação .

Mas enquanto investigava o incidente na usina perto de Richland, Washington, o NRC também começou a questionar se a Energy Northwest mediu corretamente a exposição radioativa interna dos trabalhadores.

Devido a preocupações adicionais levantadas em uma conferência regulatória de 1º de março de 2022 com a Energy Northwest sobre o incidente de 2021, o NRC também emitiu na quinta-feira uma descoberta branca preliminar para a avaliação da Energy Northwest sobre a absorção de material radioativo pelos trabalhadores.

A Energy Northwest falhou no incidente de 2021 em fazer medições oportunas das concentrações de materiais radioativos no ar nas áreas de trabalho, em coletar quantas amostras de urina e fezes fossem necessárias para fornecer bons resultados e avaliar certos isótopos nos corpos dos trabalhadores, o mais recente NRC relatório de inspeção disse.

"Essas falhas resultaram na incapacidade do licenciado (Energy Northwest) de avaliar adequadamente a dose acumulada pelos encanadores", concluiu o relatório de dois dos trabalhadores envolvidos no incidente.

As exposições estavam dentro dos limites regulamentares para a exposição anual à radiação e os limites administrativos da Energy Northwest, mas "é inaceitável que os trabalhadores da Columbia Generating Station recebam uma dose radiológica imprevista de qualquer quantidade", disse Bob Schuetz, diretor executivo da Energy Northwest, em um comunicado. na segunda-feira.

"Levamos este evento muito a sério e estamos desapontados com as circunstâncias que levaram a esses resultados", disse ele.

De acordo com o relato inicial do NRC sobre o incidente, trabalhadores de radiação e encanadores no turno da noite de 28 de maio de 2021 estavam se preparando para soldar a tubulação do trocador de calor de limpeza de água do reator altamente contaminado.

Após o briefing pré-trabalho, um técnico de radioproteção não conseguiu subir na plataforma de trabalho presa ao andaime e saiu para procurar outro técnico para preencher. O técnico que preencheu não compareceu ao briefing e chegou depois que os trabalhadores já estavam cortando um cano.

O trabalho no tubo, incluindo a retificação, exigia o uso de um saco de luvas para conter quaisquer partículas radioativas que pudessem se espalhar pelo ar.

Mas os trabalhadores usaram o acessório de entrada do porta-luvas errado, e o porta-luvas quebrou quando um sistema de vácuo foi ligado. Os trabalhadores desligaram o sistema de vácuo, o que permitiu que a radioatividade transportada pelo ar se acumulasse e escapasse quando o porta-luvas foi removido, de acordo com o relatório da inspeção.